Okmiany – niem. Kaiserswaldau, w dosłownym tłumaczeniu oznacza Cesarską Leśną Łąkę. Ta dość długa nazwa, sama w sobie informuje nas, że wieś powstała w okresie średniowiecznym, jako jedna z licznych dolnośląskich miejscowości lokowanych na prawie niemieckim. Wieś została wymieniona w Księdze Uposażeń Biskupstwa Wrocławskiego na początku XIV wieku, jako jedna z miejscowości znajdujących się w dystrykcie chojnowskim.
Dawniej miejscowość dzieliła się ona na trzy części: Okmiany Górne, Średnie i Dolne, należące zwykle do różnych właścicieli.
W okolicy dzisiejszej wsi odnaleziono resztki cmentarzyska z okresu halsztackiego.
W latach 1963-1965 odkryto tu także relikty gródka wczesnośredniowiecznego zachowane szczątkowo w formie pierścieniowego usypiska zwanego grodziskiem. W średniowieczu istniał tu także pierwszy kościół zniszczony z początkiem XVII w. W 1641r. zbudowano nową drewnianą świątynię, która spłonęła ok. 1770r |